Leave a comment

[LYRICS] Vol.1 – Champagne Girl by Donghae & Eunhyuk [ROMAJI/KANJI/TRANS]

Romaji:

 [Donghae] Target is you nerai sadame tara kimi igai mō mie nai
Sono hitomi ni now utsuri komu no sa baby kakugo wa ii kai? Hey

[Eunhyuk] {Donghae} (Give me love give me love kanpeki na gādo de) Hitokiwa ōra ga kirakirakirakirakira mashi te ku
(Party night party night kansei o abi te)

[Donghae] Hitori gachi killer smile~

*chorus*
[All] You are champagne girl dancing with me [Eunhyuk] Haji keru kagayaku
You are champagne girl itazura ni [Donghae] Yurashi te glass

[Eunhyuk] {Eunhyuk} Dancing in the night kono te o tottemo shitataka na keisan sa (Shitataka na keisan sa)
Ayatsurare omoi no mama ni jishin wa doko itta? Hey
(Give me love give me love kanpeki na mōdo de) [Donghae] Hitokiwa hāto ga dokidokidokidokidoki takanaru
(Party night party night shōmei o abi te) Yume gokochi mirror ball

*chorus*
[All] You are champagne girl dancing with me [Eunhyuk] Haji keru kagayaku
You are champagne girl itazura ni [Donghae] Yurashi te glass
You are champagne girl dancing with me [Eunhyuk] Pinku gōrudo
You are champagne girl azayaka ni [Donghae] Amaku forever

[Donghae|Eunhyuk] Hey you’re my champagne girl
Yurashi te glass
Amaku forever
Hey you’re my champagne girl
Yurashi te glass
Hey you’re my champagne girl
Amaku forever

*chorus* {Eunhyuk-Donghae}
[All] You are champagne girl dancing with me [Eunhyuk] Haji keru kagayaku
You are champagne girl itazura ni [Donghae] Yurashi te glass
You are champagne girl dancing with me [Eunhyuk] Pinku gōrudo
You are champagne girl azayaka ni [Donghae] Amaku forever

[Donghae|Eunhyuk] Yurashi te glass
Amaku forever
Yurashi te glass you drive me crazy girl
Amaku forever

Translation:

Target is you!
When I decided you were my target
I couldn’t see anyone else
Those eyes of yours, Now
I’m reflected in them
Baby, you ready? Hey!

Give me love, Give me love
Your remarkable aura that gives you a perfect guard,
Shines Shines Shines Shines shines even more
Party night, Party night (Party night)
You bathe yourself in cheers and
Your Killer Smile is the one and only winner

You are Champagne Girl
Dancing with me
Your burst our and shine
You are Champagne Girl
Your aimlessly sway your glass

Dancing in the night!
Even if you take this hand
It’s a hearty move, (A hearty move)
You have all the control
Over me that you want
Where did confidence go? Hey!

Give me love, Give me love
Your remarkable heart that’s in it’s perfect mode
It beats beats beats beats beats fast
Party night, Party night
You bathe in the light
In a trance under this Mirror ball

You are Champagne Girl
Dancing with me
Your burst our and shine
You are Champagne Girl
Your aimlessly sway your glass

You arc Champagne Girl
Dancing with me
Pink-Gold
You are Champagne Girl
You’re vividly sweet, Forever

(Come on)
You are my Champagne Girl
Sway your Glass
Sweetly, Forever

Wow Wow Wow Wow Wow Wow
(You are my Champagne Girl)
Sway your glass
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
(You are my Champagne Girl)
Sweetly Forever

You are Champagne Girl
Dancing with me
Your burst our and shine
You are Champagne Girl
Your aimlessly sway your glass
You arc Champagne Girl
Dancing with me
Pink-Gold
You are Champagne Girl
You’re vividly sweet, Forever

Wow Wow Wow Wow Wow Wow
Sway your glass
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
Sweetly Forever
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
Sway your Glass
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
(You try me crazy Girl)
Sweetly Forever

Kanji:

Target is you!
狙いさだめたら
キミ以外もう見えない
その瞳にNow
映り込むのさ
Baby, 覚悟はいいかい? Hey!

Give me love, Give me love
完璧なガードで一際オーラが
キラキラキラキラキラ増してく
Party night, Party night(Party night)
歓声を浴びて
ひとり勝ちKiller Smile

You are Champagne Girl
Dancing with me
ハジケル カガヤク
You are Champagne Girl
いたずらに揺らしてGlass

Dancing in the night!
この手をとっても
したたかな計算さ(したたかな計算さ)
あやつられ
思いのままに
自信はどこいった? Hey!

Give me love, Give me love
完璧なモードで一際ハートが
ドキドキドキドキドキ高鳴る
Party night, Party night
照明を浴びて
夢ごこちMirror ball

You are Champagne Girl
Dancing with me
ハジケル カガヤク
You are Champagne Girl
いたずらに揺らしてGlass
You are Champagne Girl
Dancing with me
ピンク ゴールド
You are Champagne Girl
鮮やかに甘くForever

(Come on)
You are my Champagne Girl
揺らしてGlass
甘くForever

Wow Wow Wow Wow Wow Wow
(You are my Champagne Girl)
揺らしてGlass
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
(You are my Champagne Girl)
甘くForever

You are Champagne Girl
Dancing with me
ハジケル カガヤク
You are Champagne Girl
いたずらに揺らしてGlass
You are Champagne Girl
Dancing with me
ピンク ゴールド
You are Champagne Girl
鮮やかに甘くForever

Wow Wow Wow Wow Wow Wow
揺らしてGlass
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
甘くForever
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
揺らしてGlass
Wow Wow Wow Wow Wow Wow
(You try me crazy Girl)
甘くForever

credit: @mojim @kashigasa

Advertisements

Share Your Thoughts! <3

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: