Leave a comment

[LYRICS] Vol.1 – Let it Go by Donghae & Eunhyuk [ROMAJI/KANJI/TRANS]

Romaji:

[Eunhyuk] Drop it drop it drop it
([Donghae] Let me see you dance let me see you dance let me see you dance) Drop it drop it
[Donghae] Let’s go
[Eunhyuk] I love to see you drop it I love to see you dance koyoi D and E ga kakimawasu on the floor
[Donghae] Can I touch touch girl? Kimi tachi watch this cutie sistas mi te na yo ima kimeru desu
[Eunhyuk] East girls come close to me [Donghae] Binkan daro? Come with me
West girls just do the thing [Donghae] Kanji ndaro? Do the thing
North girls so kūru ni [Donghae] Manazashi kon shooting me
South girls moeru yō ni [Donghae] Jōnetsu teki dance with me

*chorus*
[Eunhyuk] Let it go ([Donghae] Let it go) Let it go (Let it go) Cause tonight is your night tonight is your night
[Donghae] Let it go ([Eunhyuk] Let it go) Let it go (Let it go) Cause tonight is your night baby
([Eunhyuk] Now watch me) [All] Di di di diddy bang bang di di di di di di bang bang
(Now watch me) Di di di diddy bang bang di di di diddy bang bang

[Donghae] Hibana chiru battle kimi mo kimi mo excited ore tachi ga dantotsu de dance with dance with perfection
[Eunhyuk] Your turn mise te miro sama ni naru darou sexy ni hikaru body ga mi taiken zōn
[Donghae] Short girls come close to me [Eunhyuk] Binkan daro? Come with me
Tall girls just do the thing [Eunhyuk] Kanji ndaro? Do the thing
Slim girls so kūru ni [Eunhyuk] Manazashi kon shooting me
Plump girls moeru yō ni [Eunhyuk] Jōnetsu teki dance with me

*chorus*
[Donghae] Let it go ([Eunhyuk] Let it go) Let it go (Let it go) Cause tonight is your night tonight is your night
[Eunhyuk] Let it go ([Donghae] Let it go) Let it go (Let it go) Cause tonight is your night baby
([Donghae] Now watch me) [All] Di di di diddy bang bang di di di di di di bang bang
(Now watch me) Di di di diddy bang bang di di di diddy bang bang

[Donghae|Eunhyuk] Now give me that baby baby show me how you work it girl
Keep working that body baby drive me crazy girl
Now give me that baby baby show me how you work it girl
Keep working that body baby now drive me crazy girl
[Donghae] Drop it drop it drop drop it drop it
[Donghae] Short girls come close to me [Eunhyuk] Binkan daro? Come with me
Tall girls just do the thing [Eunhyuk] Kanji ndaro? Do the thing
Slim girls so kūru ni [Eunhyuk] Manazashi kon shooting me
Plump girls moeru yō ni [Eunhyuk] Jōnetsu teki dance with me
[Eunhyuk] A girls come close to me [Donghae] Binkan daro? Come with me
B girls just do the thing [Donghae] Kanji ndaro? Do the thing
AB girls so kūru ni [Donghae] Manazashi kon shooting me
O girls moeru yō ni [Donghae] Jōnetsu teki dance with me
[All] ([Donghae] Now watch me) Di di di diddy bang bang di di di di di di bang bang
(Now watch me) Di di di diddy bang bang di di di diddy bang bang (Now watch me)

Translation:

Drop it!
Let me see you dance
Let’s go!

I love to see you drop it
I love to see you dance
Tonight D & E are gonna stir it up On The Floor
Can I touch, touch, girl?
Everyone, Watch this!
Cutie Sistas!! Come Watch This! We gonna do It Now!

East girls, come close to me
You girls are sensitive right? Come with me!
West girls, just do the thing
You feel it right? Do the thing!
North girls, So! Cool!
The way your gazes are now, Shooting me
South girls, you burn me up!
Passionately, Dance with me!

Let it go Let it go
Cuz tonight is your night
Tonight is your night
Let it go Let it go
Cuz tonight is your night, baby!

Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Di Di Di Bang Bang
Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Diddy Bang Bang

It’s like a fire sparkingBattle, all of your are Xcited
We’re by far, the best so
dance with, dance with perfection
Your turn! Show me what you got
I’m sure I’ll love it
Your body that light up in a sexy way,
is a zone I have experienced yet

Short girls, come close to me
You girls are sensitive right? Come with me!
Tall girls, just do the thing
You feel it right? Do the thing!
Slim girls, So! Cool!
The way your gazes are now Shooting me
Plump girls, You burn me up
Passionately Dance with me!

Let it go Let it go
Cuz tonight is your night
Tonight is your night
Let it go Let it go
Cuz tonight is your night, baby!

Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Di Di Di Bang Bang
Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Diddy Bang Bang

Now give me that baby baby
Show me how you work it girl
Keep working that body baby
Drive me crazy girl
Now give me that baby baby
Show me how you work it girl
Keep working that body baby
Now drive me crazy girl

Drop it!

A girls, come close to me
You’re sensitive right? Come with me!
B girls, just do the thing
You feel it right? Do the thing!
AB girls, So! Cool!
The way your gazes are Shooting me
O girls, Your burn me up
Passionately Dance with me!

Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Di Di Di Bang Bang
Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Diddy Bang Bang
Now watch me!

Kanji:

Drop it!
Let me see you dance
Let’s go!

I love to see you drop it
I love to see you dance
今宵D&Eが掻き回すOn The Floor
Can I touch, touch, girl?
キミたち Watch this!
Cutie Sistas!! 見てなよ! 今キメるです

East girls, come close to me
敏感だろ? Come with me!
West girls, just do the thing
感じんだろ? Do the thing!
North girls, So! クールに
眼差し 今Shooting me
South girls, 燃える様に
情熱的 Dance with me!

Let it go Let it go
Cuz tonight is your night
Tonight is your night
Let it go Let it go
Cuz tonight is your night, baby!

Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Di Di Di Bang Bang
Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Diddy Bang Bang

火花散るBattle キミもキミも Xcited
俺たちがダントツで dance with, dance with perfection
Your turn! 見せてみろ
様になるだろう
Sexyに光るBodyが未体験ゾーン

Short girls, come close to me
敏感だろ? Come with me!
Tall girls, just do the thing
感じんだろ? Do the thing!
Slim girls, So! クールに
眼差し 今Shooting me
Plump girls, 燃える様に
情熱的 Dance with me!

Let it go Let it go
Cuz tonight is your night
Tonight is your night
Let it go Let it go
Cuz tonight is your night, baby!

Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Di Di Di Bang Bang
Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Diddy Bang Bang

Now give me that baby baby
Show me how you work it girl
Keep working that body baby
Drive me crazy girl
Now give me that baby baby
Show me how you work it girl
Keep working that body baby
Now drive me crazy girl

Drop it!

A girls, come close to me
敏感だろ? Come with me!
B girls, just do the thing
感じんだろ? Do the thing!
AB girls, So! クールに
眼差し 今Shooting me
O girls, 燃える様に
情熱的 Dance with me!

Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Di Di Di Bang Bang
Now watch me!
Di Di Di Diddy Bang Bang
Di Di Di Diddy Bang Bang
Now watch me!

credit: @mojim @kashigasa

Advertisements

Share Your Thoughts! <3

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: